Sumpango Sacatepéquez

domingo, 21 de diciembre de 2014

Sumpango Alegre (Internacional Maderas Chapinas)

jueves, 9 de octubre de 2014

Feria Patronal (28 de agosto)

La Feria Patronal y la principal, la que espera ansioso cada año toda la población es la que se celebra cada 28 de agosto, en honor al Patrono San Agustín Obispo, dicha actividad conlleva una serie de actividades sociales, religiosas, culturales y educativas, así como desfiles cívicos en la que participan organizaciones, escuelas y colegios, cofradías y las autoridades municipales, también en esos días previos se realizan veladas culturales como las elecciones de reinas "Hija del pueblo y flor de la feria" en dicha actividad participan representantes indígenas invitadas de toda la república que le dan un toque único a una gran velada lleno de tradición, identidad, colorido y mucha espiritualidad maya.

y sin faltar los conciertos musicales para todo los gustos y los Bailes sociales para los invitados amenizados por los mejores grupos populares del momento.

El día 28 de agosto, sale en andas el patrón san Agustín, recorriendo las principales calles de la población acompañado de Bailes de Moros y Cristianos, Baile de Toritos y el famoso Baile de Gigantes, aunado con ese fervor católico de los cofrades con sus Incensarios (Recipientes de Barro) en la que se mece zigzagueando con respeto lleno de brasas de carbón quemándose con el incienso que desde el horizonte de una calle empinada se divisa el humo blanco que de ellas sale y que va perdiéndose en medio de sus acompañantes; moros, toritos, gigantes y de la muchedumbre junto con el olor majestuoso que solo el incienso emana y como anunciando a la población que valla al encuentro del Santo Patrono, sin antes preparar la calle por donde pasará con alfombras de flores, de pino u otros y los famosos cohetillos que se queman casi en todo el recorrido.

IMÁGENES FERIA PATRONAL SUMPANGO 2014

Baile de moros y cristianos

moros y cristianos

Baile de torito

Baile de toritos

Baile de Gigantes

niño vestido de torito

Baile de toritos

Caporales guiando a la marimba

San Agustín Obispo

Gigantes en recorrido de la procesión

San Agustín Obispo

Baile de toritos

personaje del baile de torito (mico)

Vista de la Feria

Colorido de la feria

Recuerdos de feria

VIDEOS

Baile de Moros, Toritos y Gigantes en el recorrido procesional

Finalizando el recorrido procesional (2014)

También puedes ir a:

EVENTOS IMPORTANTES EN SUMPANGO

sábado, 1 de marzo de 2014

Antecedentes de Sumpango Sacatepéquez

ESCUDO MUNICIPAL

Archivo: Escudo de Sumpango Sacatepequez.jpg

Sumpango es un minicipio del Departamento de Sacatepequez, su cabecera departamental es la Antigua Guatemala y esta ubicado a 42.5 km de la ciudad capital ruta interamericana CA-1 hacia Chimaltenango la ruta esta pavimentada y asfaltada en muy buen estado de doble via con dos carrilles cada una. para llegar a Sumpango se cuenta con varias rutas de buses Extraurbano que se aborda en el Trebol zona 11 con rumbo a chimaltenango y lo dejan en la entrada principal, ya que este municipio se ubica sobre la carretera principal

Historia colonial

"El nombre de Sumpango es derivación Nahuatl y le fue dado en la época colonial con la llegada de los indios mexicanos. En Nahuatl , la palabra Tzompakco significa “lugar de los Tzompantli”. Un Tzompantli era una estantería utilizada por lo religiosos donde se colocaban calaveras humanas y los ofrecían a los dioses (arriola 1973:563-567)

En tiempos recientes, los indígenas explicaban la palabra combinandola a raices kaqchikeles. En esta lengua, sumpango puede significar “Lugar abajo del estomago”.

“Cerro de barriga”, “Lugar de las calaveras” o puede ser “El estomago de los cerros”.

Estos significados demuestra la presencia de una mezcla lingüística que ha ido cambiando con los años.

Sumpango fue uno de los primeros poblados dominados por los españoles (Diccionario Geográficos de Guatemala 1980:802).

El 10 de febrero de 1542 llegaron los padres dominicos quienes iniciaron el trabajo de enseñanza católica, en lengua nativa kaqchikel como en español, (Recinos 1980:139 nota 266).

Para el año 1544 la congregación de San Agustín Sumpango fue formada en el mismo lugar donde hoy se encuentra la zona urbana. (Diccionario Geografico de Guatemala 198:802).

De aquí parte que se le conoce con los nombres de San Agustín Tzumpango, Zumpango, San Agustín Sumpango y hoy en día Sumpango.

Sumpango fue un pueblo “De la Corona ” pagando un tributo directamente a la corona, desde el año 1551.

Reconocimiento del municipio

Sumpango fue reconocido como municipio de Sacatepéquez, al promulgarse la constitución política del Estado de Guatemala, el 11 de octubre de 1825, que dispone dividir el territorio del estado en 11 distritos para la administración de la justicia. Asi en distrito octavo, correspondiente a Sacatepéquez y dentro del circuito denominado San Juan, aparece, Sumpango, quedando reconocido como municipio de Sacatepéquez." (http://sumpango.com.gt/historia.php)

Ubicación:
Sumpango se encuentra situado en la parte norte del departamento de Sacatepéquez, en la Región V o Región central, se localiza en la latitud 14° 39' N y en la longitud 90° 44' O.

Limites:
Limita el norte con el municipio de Santo Domingo Xenacoj (Sacatepéquez); al Sur con los municipios de Pastores y Jocotenango (Sacatepéquez); Al Oriente con el municipio de Santiago Sacatepéquez y San Bartolome Milpas Altas; al Occidente con San Miguel Morazan Chimaltenango.

Topografía:
El municipio se encuentra en terreno montañoso, el Area urbana tiene en buena parte Calles Empinadas a excepcion de una buena área de tierra cultivable plana denominada los planes, ubicada al sur poniente del municipio.

Economia:
La economía del municipiose fundamente en la producción gricola gracias a los diversos cultivos que su gente produce, entre algunos; maiz, frijol, Hortalizas, Tomate, Chile Pimiento entre otros.. Así como una buena parte de sus habitantes colabora con la economía nacional, aportando su fuerza de trabajo y conocimiento en distintas instituciones de la Ciudad Capital..

Aldeas:
Actualmente cuenta con 8 aldeas; al Norte con Santa Marta, San Rafael el Arado y San Jose el Yalu; a Sur con Aldea el Tunino; al Oriente con Aldea Rancho Alegre y Aldea el Rejon; al Occidente con Aldea el Chipoton y Aldea Las Flores.

Extensión:
Cuenta con una extensión de 55 kilometros cuadrados.

Altura:
Se encuentra a una altura de 1,900 metros sobre el nivel del mar,

Poblacion:
Segun el INE hasta el 2002 era de 38,770 miles de habitantes
Densidad en el 2002 era de 704.91 hab/kilometro cuadrado.
y mas del 95% es Indigena

Idioma Principal:
El Español, y como idioma materno el Idioma Maya Kaqchikel.

Su clima es frío y en verano calido y fresco..

Alcalde Actual:
Efrain Paredes, (2012-2016)

Fiesta Patronal:
Su Feria Titular es el 28 de Agosto, en honor al Patron San Agustin Obispo

Eventos Importantes:
Su Festival de Barriletes Gigantes, el 01 de noviembre de cada año

También puedes ir a:
Historia de Sumpango Sacatepequez
http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/07/07_0402.pdf

viernes, 28 de febrero de 2014

Costumbres y Tradiciones

Sumpango Sacatepéquez es rica en costumbres y tradiciones, dentro de su gente afortunadamente aún se cuenta con abuelitos que son los que heredan a los hijos y nietos las constumbres y tradiciones, por ejemplo el uso del traje tipico, las comidas tipicas tradicionales de ciertas epocas como semanasanta, dia de todos los santos y no digamos el dia de la feria patronal (28 de agosto), sus bailes tipicos al compas de las notas de la Marimba así como la práctica de la lengua materna, que lastimosamente se pierde con el tiempo pero, que es común todabia encuchar entre ancianos en las esquinas de sus calles conversaciones en la lengua materna (el Caqchikel) desde un saludo formal entre comadres y compadres hasta una simple broma o chiste recordando los tiempos aquellos...

¡¡¡¡¡ ahhhhhh que felices se ve mi gente y que alegre el resplandor de sus rostros sonrientes y sus gestos amables, que a simple vista denota el palpitar de sus corazones con sus expresiones entre si, quizas relatando la satisfacción de un dia mas de labores, o simplemente el relato del diario vivir.!!!!!!! así es mi gente..
Otra de sus tradiciones tiene que ver con el fervor catolico, en la epoca de semanasanta se vive un sentimiento de fe entre sus habitantes el cual lo expresan por medio de las procesiones pero principalmente el del viernes santo, si en Antigua Guatemala se vive al maximo las procesiones de semanasanta pues no hay nada que envidiarle, quiza lo único que diferencia son las magestuosas andas con sus devotos cargadores, ya que en Sumpango a tan solo unos 30 km de la Antigua el fervor católico se vive de la misma magnitud, con sus coloridas alfombras y a lo lejos en sus calles empinadas se divisa el olor a incienso que se esfuma entre el colorido de las tunicas de los cucuruchos y judios que al abrirse paso muy lentamente aparece como meciendose entre el humo del incienso esa anda que como siempre adornada con una imaginacion perfecta expresa más de alguna cita biblica que hace reflexión en la mente de los devotos llenos de fé que van a su encuentro...

SEMANA SANTA EN SUMPANGO SACATEPEQUEZ AÑO 2014

martes, 24 de diciembre de 2013

Videos

Concierto musical brindado por el grupo de Disfraces Juvenil Navideño, en este año 2014 fue amenizado por el Grupo Los Francos de Totonicapan, muy bueno por cierto..

Disfraces del 27/12/2013 a cargo de Grupo Ilusión del pueblo que cada año en la fecha mencionada recorren las calles de Sumpango llevando alegria y colorido a chicos y grandes con los personajes que representan y realizados por los mismos integrantes, labor que inician muchos meses antes para llegar a transformar personajes del cine y la televisión. De igual manera ya es una tradición la presentación de un grupo musical al finalizar el evento, esto con un concierto al aire libre para toda la población como un regalo por el apoyo que los vecinos les brindan y para ello amenizan los mejores grupos populares del gusto de la población.-

Este otro de los grupos de Baile de disfraces "Juvenil Navideño" realiza su presentacion cada uno de enero y al igual que los demas grupos ellos mismos elaboran sus trajes especialmente para estrenarlos ese dia.y ya es costumbre que para el recorrido ameniza un grupo musical y al finalizar ameniza otro grupo quienes finalizan hasta altas horas de la noche para que todos los vecinos disfruten de la musica y darle así la bien venida al año nuevo.

Barriletes 01/11/2013, momento en que se ubica un barrilete para su exhibición, despues de armarlo entre todos los integrantes que juntos fabricaron este barrilete.